CATALOGUE DASSY 2024

Symboles de lavage ménager Lavage Chlorage/Séchage Repassage Nettoyage Programme normal Blanchiment autorisé Max. 110 °C Nettoyage à sec Programme normal Ne pas blanchir Max. 150 °C Traitement modéré Programme modéré Séchage à sollicitation thermique réduite Max. 200 °C Nettoyage à sec exclu Programme normal Séchage à sollicitation thermique normale Repassage exclu Programme modéré Séchage à la machine exclu Programme normal Programme normal DASSY® MANUAL ENTRETIEN Un lavage et un séchage corrects de vos vêtements de travail permettent d’en assurer la durabilité, de prolonger leur durée de vie et de garantir leur fonctionnalité. Par conséquent, respectez toujours les symboles industriels ou ménagers figurant sur l’étiquette de lavage et adaptés à la partie la plus délicate de votre vêtement. Lavage industriel ou ménager ? Dans votre discipline, l’expert, c’est vous. Confiez donc aussi le lavage de vos vêtements de travail à des professionnels. Ils assurent le lavage de vêtements à beaucoup plus grande échelle, disposent de lave-linge et sèche-linge spécifiques, et connaissent les détergents appropriés. Plus qu’un bon conseil, nous vous recommandons vivement de toujours faire laver vos vêtements de sécurité par une blanchisserie professionnelle. Pour les vêtements DASSY® HiVis et DASSY® Multinorm, recherchez la mention « max 50 cycles » sur l’étiquette CE. Veillez à ne pas dépasser le nombre maximal de lavages, car les vêtements de sécurité doivent toujours être conformes aux exigences légales en matière de sécurité. Symbole lavage industriel Vous retrouverez ce symbole de lavage reconnu internationalement sur l’étiquette de lavage de tous les vêtements de travail conçus spécifiquement pour le lavage et le séchage industriels. Ce vêtement a été testé et approuvé selon la norme EN ISO 15797:2017. Les chiffres de 1 à 8 font référence aux différentes procédures de test : Le vêtement conserve-t-il sa forme ? Les coutures sont-elles résistantes à l’usure ? Le matériau est-il suffisamment solide ? Les couleurs du vêtement sont-elles inaltérables ? Nous effectuons des tests à 75 °C et 85 °C pour le linge blanc PRO 4 et le linge de couleur PRO 8. Dans le coin supérieur droit, l’étiquette mentionne la compatibilité éventuelle du vêtement de travail avec sèche-linge et dans le coin inférieur droit la compatibilité avec le tunnel de finition. Dans notre catalogue, le symbole DASSY Quality Wash apparaît pour tous les vêtements qui ont passé avec succès le test de rétrécissement et de stabilité des couleurs à 75 °C. Nous testons ainsi la qualité de vos vêtements. Respectez toujours minutieusement les instructions sur l’étiquette de lavage. CONSEIL 1 2 3 4 5 6 7 8 158 Manual - entretien

RkJQdWJsaXNoZXIy MTc1MDc=