CATALOGUE ENGEL 2024

Safety + 177 EN 1149-5:2018 PROPRIETES ELECTROSTATIQUES – PARTIE 5 : EXIGENCES RELATIVES A LA PERFORMANCE ET A LA CONCEPTION DES MATERIAUX • La personne portant des vêtements à dissipation électrostatique doit être correctement mise à la terre. La résistance entre la peau de la personne et la terre doit être inférieure à 108 Ω par exemple grâce au port de chaussures adaptées sur des sols dissipatifs ou conducteurs. • Les vêtements de protection à dissipation électrostatique ne doivent pas être ouverts ou enlevés en présence d’atmosphères inflammables ou explosives, ou en cas de manipulation de substances inflammables ou explosives. • Les vêtements de protection à dissipation électrostatique sont conçus pour être portés dans les zones 1, 2, 20, 21 et 22 (voir EN 60079-10-1 [7] et EN 60079-10-2 [8]) dans lesquelles l’énergie de combustion d’une atmosphère explosive est au minimum égale à 0,016 mJ. • Les vêtements de protection à dissipation électrostatique ne doivent pas être utilisés dans des atmosphères enrichies en oxygène, ou dans la zone 0 (voir EN 60079-10-1 [7]) sans l’approbation préalable de l’ingénieur responsable de la sécurité. • Les capacités de dissipation électrostatique des vêtements de protection à dissipation électrostatique peuvent être affectées par l’usure, le lavage et une pollution éventuelle. • Les vêtements de protection à dissipation électrostatique doivent être portés de manière à recouvrir de manière permanente tous les matériaux non conformes lors d’une utilisation normale (y compris les mouvements de flexion). • Les composants conducteurs comme les boutons en métal, les fermetures éclair et autres composants semblables sont autorisés sur les vêtements de protection dans la mesure où ils sont totalement recouverts. • Avec leurs propriétés antistatiques et leur mise à la terre, les vêtements de protection sont conformes à la norme EN 1149-5 et peuvent être utilisés dans des zones à risque d’explosion « ATEX » (à l’exclusion des atmosphères saturées d’oxygène). EN 13034:2005+A1:2019 PROTECTION CONTRE LES PRODUITS CHIMIQUES LIQUIDES • Les vêtements de protection protègent de manière limitée l’utilisateur contre plusieurs substances chimiques. Selon la norme EN13034:2005+A1:2019, les tests suivants sont effectués : H2SO4 30 %, NaOH 10 %, O-Xylène, 1-Butanol non dilué. • Ne doit pas être utilisé dans des locaux avec une teneur en oxygène supérieure à 21 % sans l’approbation d’un responsable de la sécurité. • En cas de projection accidentelle de liquides chimiques ou inflammables sur les vêtements, ceux-ci doivent être immédiatement retirés et éliminés sans entrer en contact avec la peau. • Faites particulièrement attention aux problèmes susceptibles d’être causés par la détérioration d’un traitement hydrofuge spécial et à la bonne manière de réappliquer et/ou de régénérer ces traitements. • Pour réactiver la propriété du tissu contre les projections de substances chimiques (EN13034:2005+A1:2019), le vêtement de protection doivt être soumis à un traitement ultérieur soit par séchage au tunnel, soit au sèche-linge à 90 °C (voir ISO 15797 8A). • Tous les lavages, renouveler le traitement avec HYDROB FC pour rester en conformité avec la norme EN13034:2005+A1:2019. • Il est conseillé de vérifier les propriétés de protection du vêtement avant de remettre celui-ci en service pour être sûr que le lavage n’a altéré aucune des propriétés. • La protection chimique des vêtements de type 6 a été testée dans le cadre du test complet des vêtements (5,2), et les protections partielles du corps de type PB6 n’ont pas été testées dans le cadre du test complet des vêtements (5,2). EN 61482-2:2020 PROTECTION CONTRE LES DANGERS THERMIQUES D’UN ARC ELECTRIQUE Attention ! Toutes les pièces sous tension des installations avec arc électrique ne peuvent être protégées d’un contact direct. • Le vêtement de protection est fabriqué conformément aux normes citées et conçu pour protéger l’utilisateur de tout contact direct et accidentel avec des éléments conducteurs jusqu’à max. 100 V CC. • Les conditions d’environnement et les risques présents sur le site de travail doivent être pris en compte. • Tout non-respect des paramètres de ce document peut entraîner des blessures plus graves. • Les vêtements de protection doivent être portés fermés. • Les vêtements de protection conformes à la présente norme ne sont pas conçus pour être utilisés comme des vêtements de protection pour l’isolation électrique et ne protègent pas contre les chocs électriques. • Il convient de ne pas utiliser des vêtements de protection contaminés par de la graisse, de l’huile, des liquides inflammables ou des matériaux combustibles. • Il convient de ne pas utiliser des vêtements de protection qui sont endommagés au point de compromettre leurs qualités de protection (par exemple des trous dans le tissu, des fermetures qui ne fonctionnent pas). • Pour une protection complète du corps, il convient d’utiliser des équipements de protection supplémentaire adaptés (casque avec masque de protection, gants de protection et chaussures (bottes)). • Il convient de ne pas utiliser de vêtements comme des chemises ou des sous-vêtements en polyamide, en polyester ou à base de fibres acryliques qui fondent en cas d’expositions à un arc électrique. • Les vêtements doivent être rangés dans un endroit sec, sombre et bien ventilé. • En cas de déchirure ou de tout autre dommage, le vêtement ne doit pas être réparé par l’utilisateur. • Les vêtements de protection sont testés selon la méthode 2 = Enceinte d’essai qui utilise un arc électrique direct et contrôlé pour déterminer la classe de protection du vêtement/du matériau. • APC 1 Protection contre 4kA – APC 2 Protection contre 7kA. EN ISO 20471 VÊTEMENTS DE TRAVAIL VISIBLES • Plusieurs Safety EN ISO 20471 peuvent être utilisés ensemble, offrant ainsi une plus grande visibilité. • Un vêtement de classe 3 doit remplir les spécifications suivantes : Haut Safety classe 2 porté avec un bas Safety classe 2 sur toute la longueur de jambe, avec 2 bandes réfléchissantes. • Les vêtements EN ISO 20471 Safety+ sont certifiés CE et également homologués selon la norme EN ISO 20471. Le chiffre (X) sur le pictogramme indique la classe de vêtement. • La classe de vêtement indique les exigences minimales, à la fois pour les matériaux fluorescents et réfléchissants des vêtements. • Le vêtement doit être porté fermé pour offrir une protection optimale. • L’usure normale et le lavage peuvent affecter les propriétés fluorescentes et réfléchissantes du vêtement. • Le nombre maximum de lavages spécifié n’est pas le seul facteur affectant la durée de vie du vêtement. Celle-ci dépend aussi de l’utilisation, du stockage, etc. • Stocker le vêtement dans un local sec, sombre et aéré. • Voir la notice de lavage pour le modèle de vêtement, l’indication de la qualité et la classification. ”Ce produit est conforme à la Règlement du Conseil (UE) 2016/425” Les vêtements de protection ENGEL sont homologués par EU-notified body no. 0161: Aitex Textile Research Institute Plaza Emilio Sala, 1 · ES-03801 Alcoi (Alicante) · Spain EU-notified body no. 0200: Force Certification A/S Park Alle 345 · DK-2605 Brøndby · Denmark EN ISO 11612 ÉCLABOUSSURES DE FER EN FUSION EN GRAMMES Min. Max. E1 60 < 120 E2 120 < 200 E3 200 EN ISO 11612 TRANSMISSION THERMIQUE PAR CONTACT EN SECONDES, VALEUR LIMITE Min. Max. F1 5 < 10 F2 10 < 15 F3 15 EN 13034 Indice de répulsion Indice de pénétration Classe 1 > 95% < 1% Classe 2 > 90% < 5% Classe 3 > 80% < 10% EN 13034 Résistance à l’abrasion (cycles) Résistance à la déchirure trapézoïdale (N) Résistance à latraction (N) Résistance à la perforation (N) Classe 1 > 10 > 10 > 30 > 5 Classe 2 > 100 > 20 > 60 > 10 Classe 3 > 500 > 40 > 100 > 50 Classe 4 > 1000 > 60 > 250 > 100 Classe 5 > 1500 > 100 > 500 > 150 Classe 6 > 2000 > 150 > 1000 > 200 EN ISO 20471 MAT. FLUORESCEENTE MAT. RETRORÉFLECHISSANTS Classe 3 0.8 m2 0.2 m2 Classe 2 0.5 m2 0.13 m2 Classe 1 0.14 m2 0.10 m2

RkJQdWJsaXNoZXIy MTc1MDc=